夏伊的头部在救护车车祸中受伤，米尔斯将暂代急救医师空缺。弗拉科在火中丧生，克鲁兹心中充满罪恶，他想将真相告诉凯西，但凯西暗示他保密。赫尔曼获得一笔巨额投资，但他认为这份工作并不适合自己，他和妻子商量后决定将投资金退回。凯西的母亲因为谋杀丈夫关在监狱，凯西的姐姐不肯原谅母亲，凯西夹在两人之间心感为难。夏伊出院后回到原来的住处，西弗莱德终于决定要进行手术治疗。