高档住宅的屋主指控消防员们在救灾时偷走昂贵的钻石项链，上级立刻派人展开内部调查。调查中发现道森值班当天镇痛药丢失，夏伊怀疑与西弗莱德有关。里昂卷入不断升级的帮派战争，克鲁兹为了救里昂将帮派大哥弗拉科留在了火灾中。柯蒂斯查出项链事件是一起保险诈骗，凯西的警告让屋主撤掉了指控。圣诞聚会上，凯西拒绝了道森的主动献吻。夏伊对西弗莱德的隐瞒忍无可忍，她决定搬走。