Lena美丽但是世故的前女友Gretchen突然来访，透露了一个Lena向Stef隐瞒了10年之久的秘密（Gretchen和Lena当年就是因为谈到婚姻问题而分手的）。与此同 时，Brandon想尽一切办法来取悦苛刻的新钢琴教师。Tayla想要和Brandon重归于好，被Brandon断然拒绝。一段令Talya尴尬的视 频在校园里快速流传（这段视频来自第六集Wyatt的聚会），Callie对Tayla表示了同情和支持，并力劝Brandon不要再为难她。Mike的 酗酒问题和Stef的焦虑问题引起了警局管理层的注意（至少Stef对Mike的酗酒问题产生忧虑）。Mariana和Jesus要求Ana今后不要再缠 着Mariana，但是当他们来到Ana家时却有了意外的发现。Jesus与亲生母亲见面后知道她的情形很糟糕，于是决定亲自来解决这些麻烦事，但是他采 取的冒险行动可能危及整个家庭。Callie答应和Wyatt约会，但Wyatt那天晚上极有可能爽约……