负责监管Callie的缓刑官得知了Callie和Brandon的关系，这给两个苦命的孩子带来了严重后果。为了彻底分开两人，Stef和Lena被迫 采取更加严厉的措施。与此同时，Stef重返工作岗位，留下Lena一个人在家中焦躁不安。Jesus逐渐在摔跤队中找到自己的位置，但Lena对 Jesus参加摔跤队的反应激怒了Jesus的队友们，他好不容易从他们那里赢来的尊重和友谊可能瞬间化为乌有。Kelsey对Mariana与 Chase日益亲密的关系心生妒忌，于是冲动地揭露了Mariana过去的黑暗秘密。Jude担心Callie的行为会导致她和自己被赶出Foster家 庭，他决定提前做些准备。