麦克斯所养的猫咪南希意外丢失，一位叫欧文的男子将南希无偿送了回来。苏菲发现南希怀孕，但谁知她竟在公寓内替南希接生。麦克斯怀疑南希所生的小猫是欧文所养宠物狄更斯之子，于是她决定带着南希寻找欧文。卡洛琳得知欧文是一名黄金单身汉，为此她计划请求欧文帮自己宣传纸杯蛋糕。