卡洛琳和麦克斯意外得知“纸杯T恤”被盗卖，二人欲追查事件缘由但却遭到羞辱。金伯利和阿什林传来制止令禁止破产姐妹卖T恤，得知此事的破产姐妹决定让韩假扮律师替二人维权。在韩的苦心劝说下，金伯利和阿什林保证不再盗卖“纸杯T恤”。苏菲因婚礼之事变得十分忙绿，她对婚礼策划师的人选甚为忧心。