奥利维亚伤口感染，诺斯特拉德马斯在帮她清除伤口淤血时发现了不明物。厨娘佩内洛普摘得了豆之女王的桂冠，凯瑟琳让她借机在亨利酒中下药。格里尔与利思亲吻时被朱利安目睹，朱利安无法忍受格里尔的不忠，遂宣布与她取消婚约。重回王宫的拜什被亨利打入地牢，拜什希望弗朗西斯能够除掉暗黑之魔。拜什救了落入冰水中的弗朗西斯，而当亨利要杀拜什时弗朗西斯也施以援手。亨利逼迫拜什娶了肯纳，而拜什对玛丽仍余情未了。