德克将自己要离开的消息告诉黛博拉，黛博拉深感失落与无助。萨克逊将沃格尔带到了他杀死受害者的地方，沃格尔答应帮助他。德克潜入沃格尔房间，发现了萨克逊的杀人视频，他更加坚定要保护沃格尔的决心。汉娜带受伤的哈里森到医院治疗，她行踪暴露。沃格尔欲与萨克逊见面，德克急忙赶去救助，但却目睹沃格尔死在眼前。