在一次郊游活动中，Kate主动当起了红娘……她试图撮合Diane与另一名学生家长！然而她很快发现Diane不是那么好「摆布」的，至少这项任务比她当初想象的要困难得多！与此同时，Jackie决定亲自照料Pete恢复健康。Hillary帮助Bert赢得老师的好感。