Bert掉了一颗牙，Pete把它弄丢了。他提出一个解决方案，结果招致Jackie的不满。与此同时，Warren即将第一次和女孩单独在一起学习（约会），Kate出于母性本能给他提供了一些建议。Diane帮助Hillary主持她读高中以来第一个留宿派对，但却让Hillary感到非常窘迫。