德雷柏等人去找蒂米，他们想获得亨氏番茄酱的广告。琼见到了老朋友凯特，两人聊起了最近的情况。德雷柏和希维娅在电梯偶遇，两人冒险在电梯里亲热。梅根将自己要拍爱情戏的事告知德雷柏，德雷柏听后有些不情愿。琼发现斯嘉丽提前下班的事，随后她决定开除斯嘉丽，哈里为斯嘉丽出头。德雷柏向蒂米展示了创意，之后他们遇到了同样来推销广告的佩奇等人。德雷柏到片场观看梅根拍摄，梅根却十分不高兴。