2015年，Walter派Olivia去取一件重要物品。但因为某种原因，Olivia将自己封锁在隔离琥珀中以逃避观察者的追捕。2036年，一群专门贩卖隔离琥珀的人将Olivia切了下来，而我们熟悉的书店老板Ed Markham迅速买走了Olivia（还记得我在本集开播前说过什么吗？）。Ed Markham将包裹Olivia的隔离琥珀……当成自己的咖啡桌！为什么？因为他爱上了Olivia！Olivia是什么？是睡美人么？好在Peter、Etta等人及时赶来，Olivia得救了。

　　Walter和Etta

　　制片人告诉我们，终结季的核心是「家庭关系」——他们不是胡说的。你可以感受到，该剧想把Walter和Etta的关系塑造成第一季中Walter和Olivia的关系。Walter很爱自己这个孙女，「To me, you will forever be a little girl.」当Walter被观察者抓住、审讯、折磨的时候，他脑中唯一想的就是小时候的Etta——尽管他的潜意识在拼命保护她，但在意志最薄弱的时候，Walter还是想到了她。三岁的小Etta，这是观察者从Walter大脑中得到的唯一有价值的信息。

　　家庭团聚

　　这个我没有办法用言语来形容，Peter的表情、Etta的表情和Olivia的表情足以说明一切。「Kiddo, come meet your mom.」晚些时候Peter和Olivia谈起了他们的关系问题，他们之间的矛盾，还有失去孩子对他们的打击。Peter哭了，但他和Olivia没有亲吻，甚至没有牵手，他们之间确实出了大问题。或许时间能抚平创伤，谁知道呢？

　　Walter的大脑

　　应该说，凑齐大脑残片的Walter不再是以前那个疯疯癫癫的Walter了。当Peter提醒他没有穿裤子时，Walter立即予以反驳：「I’m aware I’m not wearing pants, Peter. I’m not an idiot.」他甚至记起了自己的「科幻作家」潜力！在某种意义上，这个Walter像是我们熟悉的Walter和Walternate的合体。如果众人及时找到「Transilience Thought Unifier Model-11」装置（也就是本集标题）并将它用于Walter的大脑，他们将得到能够打败观察者的信息。但是，Walter在这紧要关头被观察者抓住了。观察者用了各种方法来读取Walter的记忆、折磨Walter的大脑，但Walter始终没有屈服。John Noble的这段表演实在是令人称道，只可惜，这种剧集永远得不到艾美奖和金球奖评委会的青睐。最终Walter的大脑被观察者再次弄乱，那些好不容易拼凑起来的信息彻底消失了。Walter又回归从前的Walter——迷失、无助、饱经沧桑的Walter，只有一首由Yazoo演唱的经典歌曲《Only You》才能让Walter找到心灵上的平静。

　　在本集结束之时，一株植物破土而出——观察者说人类已不再有希望，但希望又开始萌芽。