海水将一只被砍掉的人脚冲到岸上，调查组开始寻找受害人并追踪谋杀凶犯。很快，更多被分解的人体部分出现了。与此同时，Angela的求职很不顺利。在碰了一鼻子灰之后，她竟发现了一件能让自己开心的事情：在「肮脏橡胶」（Dirty Robber）里帮助Korsak。