调查组协助Korsak调查一宗旧案。这是一宗几乎没有任何线索的悬案，已经尘封了很长时间。与此同时，Jane拒绝承认自己还没有做好重返工作岗位的准备。为了能参与调查，她决定采取一些「反传统」的方法。