Catherine怀疑Mary和Conde有奸情。尽管Catherine有可能发现Mary的背叛究竟有多深，但Mary还是得冒一次险。 Francis晕倒之后一病不起。Bash开始行驶代理国王的使命，但他因此面临生命危险。与此同时，Leith向Greer表白了爱意，但他必须担任 Claude的私人护卫。情况变得复杂起来。