April忘掉了坚持已久的「谨慎」原则，开始肆无忌惮地和英俊的艺术家Daniel Zamora（Ricky Whittle）风流快活。与此同时，Joss和Harry受雇为一个富有的家庭主妇（Krista Allen）策划一个豪华聚会，但他们两人似乎在每一件事上都意见相左。Savi回到事务所上班，但她必须与新来的律师Antonia Ruiz（Rebeka Montoya）共用一间办公室，这让Savi很不高兴。更糟的是，Antonia根本不考虑「个人界限」问题，Savi感觉自己的利益受到了侵犯。Karen被叫到Elizabeth Grey的假释听证会上作证，她被迫面对来自过去的梦魇。