丹尼发现邦尼在与自己的教练汉克约会，他感到难以接受。在本照顾艾玛的同时，莱丽抢走了他垒球队队长的职务。莱丽在球场上的表现获得大家的认可，可没过多久众人就无法忍受莱丽的“铁血政策”。在本的劝说下，丹尼决定支持邦尼寻找自己的幸福。本回归球队担任队长，莱丽担任副队长。