卢克与曼尼偷酒喝，兄弟俩人遭到格洛丽亚整蛊以示惩戒。克莱尔和米切尔想起当年杰曾借钱为他们付过首付，菲尔得知此事后将钱还给了杰。米切尔虚情假意提出要将钱还给杰，他没料到杰真的将钱收下。安迪想向海莉表白，却发现她正在与一位医生交往。艾利克斯被加利福尼亚理工学院录取，最终杰将钱还给了米切尔与克莱尔。