Barry渴望自己能得到一辆新车作为生日礼物，但Beverly在吃饭的时候给他当头泼了一盆冷水：你还没有能力开车，你无法承担那样的责任。Beverly给了儿子另一样东西作为礼物，着实让Barry吓了一跳。外祖父得知Barry的想法后立刻掏钱给他买了一辆凯迪拉克，Beverly逼老爸收回这辆车。与此同时，Adam 在当地一家餐馆遇到一位梦中情人，拉着外祖父传授追女孩子的经验。