德鲁表面装作什么事都没发生，暗地里调查萨拉的照片，他拿了萨拉的手机试图破解她手机的密码，获取萨拉婚外情的证据。萨拉发现了相机里杰克给她照的照片， 于是责问杰克。布兰迪收拾东西欲带女儿离开，杰克不断恐吓她却被TJ殴打。杰克向萨拉说出了隐藏在心里多年的事，萨拉安慰他，两人缠绵于他们的小屋子。德 鲁找到了萨拉和杰克的住所，当他推门进去时他们已经离开。