Simon Bricker回到唐顿庄园与Cora讨论绘画，但这次他的轻浮举止可能逾越了底线。Branson做出一个与Sarah Bunting有关的艰难选择。Rose偶遇英俊的陌生人Atticus（Matt Barber）。为了阻止Isobel在Merton爵士身上做出错误的决定，Violet请求Clarkson医生的帮助，但事情并未向预计的方向发 展。与此同时在伦敦，Charles Blake带着一个精心准备的计划找到Mary，令Mary颇感惊讶。Charles Blake真的会帮助Mary得到她想要的东西吗？在楼下，Patmore夫人向Carson寻求资金问题的建议。Vyner警督带给Anna一些非常不 详的警告。