这场克隆阴谋中的一个「新玩家」出现在Felix门前，将Felix直接送入「危机模式」。Cosima已经没有其他选择，Sarah不得不考虑交出一项原本可以当作重要筹码的关键信息，以便和Dyad达成一项协议。在本集中，Donnie告诉Alison「他不慎杀死了Leekie医生」，并且带Alison去看了Leekie的尸体。Donnie评价道：「I’m pretty sure he crapped himself.」Donnie的行为和Alison本来没有多大关联，但……

　　她发现他竟然用了她的枪！Felix面临大麻烦，他决定与Art共同解决这个麻烦。Cosima在实验室里晕倒，从Kira的牙齿中提取的干细胞对Cosima来说已经太迟了吗？Sarah将Rachel想要的某样东西给了她，但结果却很伤人。某些时候，知道真相就意味着痛苦。