本集的一个核心情节就是Charlotte的绑架事件。绑架她的人看起来很像Emily的父亲David Clarke，但事情可能没那么简单。绑匪应该是一个观众见过的角色，但不一定是David Clarke。Charlotte遭绑架与Pascal之死可能在某种层面上存在关联性（自然也和直接杀死Pascal的Conrad有关）。另一方面，Emily、Aiden和Daniel因为某种原因同时出现在警察局里，Emily接受了一个警探的询问，而Aiden……似乎被逮捕了。