一个锈迹斑斑的大铁缸里出现一名旧货回收人的尸体，杰斐逊学院团队开始追查真凶。他们发现受害人有一段非常可疑的历史，一些来自他早期生活中的关键目击证人反而成了可能的嫌疑人。与此同时，英俊而迷人的Rodolfo Fuentes（Ignacio Serricchio）从古巴叛逃到美国，决心要做一个美国人。他在生他养他的祖国是一位享有声誉的法医人类学家，但美国不承认他的学历。他需要先完成「实习」，才能在美国拿到新的学位。Brennan同意让他以实习生的身份参与一起案件的调查。Brennan和Booth讨论Christine的教育问题时遇到一个难题：Christine是否应该在宗教环境中接受教育？