两位医生成为祭祀行为的牺牲品，而兽医艾伦也被掳走，斯科特探知艾伦被囚禁在废弃银行的金库里，准备去解救。斯泰尔斯等人则去支援被围攻的德里克，阿尔法狼群的卡莉强迫德里克杀死了博伊德。斯科特赶到废弃银行，却被克制狼人的花楸树粉阻挡在外，当斯科特奋力前冲时，眼睛有变红的迹象，艾伦看出斯科特有进化为真正阿尔法狼的潜质。