Christy的担保人、贵妇人Jill邀请Christy和Bonnie陪她度过结束康复治疗后的第一个夜晚，Christy和Bonnie亲身感受到了什么叫做「奢侈」和「优裕」。前波士顿凯尔特人队篮球明星Rick Fox在本集中扮演Jill的丈夫James。