肯雅打算帮助「梦想成真」雇员Tirra解决一起丑闻，却在此过程中遭外星贩毒集团匪徒绑架——这些沃坦人提取人类的肾上腺素作为毒品原料！当肯雅 竭力求生之时，拉夫对儿子卢克之死的真相有了进一步了解。他发现卢克可能卷入了一些与矿井有关的非法活动，于是命令昆汀展开调查。

　　这一集故事没有艾丽莎的戏份，但是阿曼达和斯塔玛之间会有一个令人感兴趣的场景。诺兰和肯雅的「亲昵时刻」被阿曼达突然打断。此外，拉夫在卢克房间内找到的那个金色的外星物品也将在本集中揭秘。你还将获知生化改造人的姓……难道所有的生化改造人都只有一个姓？