情人节又来了，这意味着「Juliana」和「Clive」将归来，但是Claire感觉Phil对Juliana越来越痴迷，他爱她甚至比爱自己多…… 这让Claire怎能不烦恼！另一方面，Gloria的妹妹Sonia（Stephanie Beatriz）前来探亲，她竟成为Jay和Gloria共度浪漫之夜的最大障碍……情况比Jay当初想象的还要糟糕！Jay的感觉逐渐由失望变成害怕。 与此同时，Mitchell、Cameron及其好友Anders（Roger Bart）全都陷入一种危险处境。