在开车外出买早餐的时候，Dunphy一家人——包括Manny在内——与死神擦肩而过，这使得每个人不得不重新评价自己的人生。Claire决心今后开放一点、幽默一点，不再那么拘谨严肃……她跑到街上去玩旱冰，结果重重地摔了一跤。Haley和Alex同意停止无意义的争吵……但还是动手打了一架。Manny从此拒绝坐任何车。Luke开始检查「遗愿清单」（bucket list）。Phil打算成为一个言必行、行必果的男人。但是……他们的突然变化让家中的其他人苦不堪言！Rob Riggle在本集中再次扮演Gil Thorpe。