克莱跟随埃琳娜回到多伦多，洛根告诉埃琳娜菲利普对其身份存在质疑。乔伊从野狼的手中逃脱，可他似乎对杰米有所隐瞒。桑托斯又找来奥尔森帮忙，埃琳娜对奥尔森存在巨大的心理恐惧。菲利普觉察埃琳娜和克莱德关系不一般，她妹妹却钟情克莱。奥尔森和桑托斯同事出现在画展，克莱怀疑展商詹姆斯才是幕后黑手，杰米也查出有神秘人一直在跟踪埃琳娜。埃琳娜被迫向菲利普说出家族的关系，菲利普生气选择冷战。