Scott邀请Niels一起看看她关于雾化治愈药物的研究，而这一研究需要贻贝。Wolf和Cruz负责去采集贻贝。船员们遇到了Ray Diaz，他是一名大二学生，曾有人告诉他们海军所发的治愈药其实是在注射病毒，并给了他们食物和枪支。Chandler舰长希望通过Ray Diaz找到这些赏金猎人。