Petra对孩子的真实意图引发了Jane和Rafael两人的不安。在Petra的另一个惊人秘密曝光之后，他们变得更加担忧。Rogelio再次获得 「最佳演员奖」提名，于是他邀请Jane、Alba和Xo陪他一起参加颁奖典礼。Xo准备放弃自己的梦想，但是她偶遇自己心目中的「超级偶像」 Paulina Rubio后立刻改变了心意。与此同时，Michael在案件调查中发现了一个重大线索。